-
1 размером
Большой англо-русский и русско-английский словарь > размером
-
2 размером с
б-sizedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > размером с
-
3 размером со
б-sizedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > размером со
-
4 блок уравления размером
Большой англо-русский и русско-английский словарь > блок уравления размером
-
5 величиной, размером
kokoinenСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > величиной, размером
-
6 card-sized
размером с карточку, в форме карточкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > card-sized
-
7 wallet-sized
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wallet-sized
-
8 окантованный брус
(размером свыше 102×114 мм в поперечнике) balkАнгло-русский словарь технических терминов > окантованный брус
-
9 card-sized
размером с карточку, в форме карточкиEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > card-sized
-
10 byte-sized
-
11 megabyte-sized
-
12 terabyte-sized
-
13 book size
-
14 (a) magazine size
-
15 wallet-sized
-
16 credit-card size
-
17 oversize
размером больше номинального; избыточного размераEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > oversize
-
18 hand specimen
1) Геология: обделанный образец породы или руды (размером от 1 до 3 на 4 дюйма), штуф, обделанный образец породы (размером от 1 до 3 на 4 дюйма), обделанный образец руды (размером от 1 до 3 на 4 дюйма)2) Техника: ручная поковка3) Горное дело: образец горной породы размером около 75 X 100 X 25 мм, образец минерала размером около 75 X 100 X 25 мм4) Макаров: образец -
19 grit
гравий
Окатанные обломки горных пород крупностью от 1 - 2 до 10 – 20 мм, реже - до 50 мм
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
гравий
Несцементированные окатанные (округлые) обломки размером 2-10 мм.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- строительные изделия прочие
Обобщающие термины
EN
DE
FR
зернистость
Ндп. номер зернистости
Условное обозначение шлифовального материала, соответствующее размеру абразивных зерен основной фракции
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
продукты износа при трении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
фракция
Совокупность абразивных зерен, размеры которых находятся в установленном интервале.
Примечание
Размер абразивных зерен в установленном интервале условно называют размером зерен фракции
[ ГОСТ 21445-84]
фракция
Часть пробы для испытания, отделенная спаренными ситами с размером отверстий Хмм и Умм, где X больше У, или одним ситом с размером отверстий Хмм (или Умм) - часть, отделенная спаренными ситами, обозначается минус Хмм и плюс Умм, а отделенная одним ситом, обозначается плюс Хмм или ми-лус Хмм (плюс Умм или минус Умм).
[ ГОСТ Р 50724.3-94]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
- ферросплавы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > grit
-
20 agate
ˈæɡət сущ.
1) минер. агат
2) полигр. амер. агат (шрифт размером в 51/2 пунктов)(минералогия) агат полировальный материал из агата "агат", стеклянный, глиняный, каменный и т. п. шарик (для детской игры) (американизм) (полиграфия) агат (шрифт размером около 5 1/2 пунктов)
См. также в других словарях:
Номинальным размером — 3. Номинальным размером называется основной размер, определенный исходя из функционального назначения детали и служащий началом отсчета отклонений. Общий для отверстия и вала, составляющих соединение, номинальный размер называется номинальным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54188-2010: Биотопливо твердое. Определение гранулометрического состава. Часть 1. Метод ситового анализа на плоских ситах с размером отверстий 3,15 мм и более — Терминология ГОСТ Р 54188 2010: Биотопливо твердое. Определение гранулометрического состава. Часть 1. Метод ситового анализа на плоских ситах с размером отверстий 3,15 мм и более оригинал документа: 3.1 номинальный верхний размер: Размер ячейки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54189-2010: Биотопливо твердое. Определение гранулометрического состава. Часть 2. Метод с применением вибрационного сита с размером отверстий 3,15 мм и менее — Терминология ГОСТ Р 54189 2010: Биотопливо твердое. Определение гранулометрического состава. Часть 2. Метод с применением вибрационного сита с размером отверстий 3,15 мм и менее оригинал документа: 3.1 номинальный верхний размер: Размер ячейки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мясо порезать ломтиками размером примерно 4х4 см толщиной — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
антрацит с размером частиц от 6 до 8 мм — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bird s eye … Справочник технического переводчика
возврат угля с размером частиц больше установленного — (на углеразмольную мельницу) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN oversize recurrenceoversize return … Справочник технического переводчика
вращающийся фильтр грубой очистки от макрочастиц размером сетки более 0,3 мм — (в виде горизонтально смонтированных барабанов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rotary macrostrainer … Справочник технического переводчика
динамическое управление размером окна — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN dynamic window control … Справочник технического переводчика
подача угольной пыли с нестандартным размером частиц — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unusual coal sizing supply … Справочник технического переводчика
с изменяемым размером — допускающий изменение размера — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы допускающий изменение размера EN resizable … Справочник технического переводчика
система управления заказами с фиксированным размером заказа — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fixed order system … Справочник технического переводчика